Anonymiser un fichier Excel ou CSV avant qu'une IA ne l'analyse
Déposez un fichier .xlsx, .xls ou .csv. Chaque cellule de texte qui nomme quelqu'un, comme un client, un salarié, un e-mail, un téléphone ou un numéro de compte, devient un code ; montants et dates restent lisibles, pour que l'IA puisse encore additionner, trier et faire des graphiques. Téléchargez la copie codée, confiez-la à l'IA, et retraduisez son résultat ici.
La retraduction utilise la clé de cet onglet : codez d'abord votre texte ici, gardez l'onglet ouvert, puis revenez avec la réponse.
Ajuster
Voir la clé (elle reste dans cet onglet)
La clé relie chaque code à la vraie valeur. Elle n'existe que dans la mémoire de cet onglet : fermez-le ou rechargez-le, elle disparaît.
connect-src 'none' dans sa politique de sécurité) et ne charge aucune mesure d'audience. Coupez le Wi-Fi une fois la page chargée : l'outil marche pareil. Le moteur est celui de l'appli Hidden Tokens.Comment ça marche
1 · Coder
Collez un texte ou déposez un fichier. Noms, sociétés, adresses, e-mails, téléphones, coordonnées bancaires, numéros d'identité et de dossier deviennent des codes comme NOM-001 ou SOCIETE-001. Les noms propres inconnus sont codés aussi : dans le doute, le moteur code.
2 · Envoyer les codes
Copiez le texte codé, ou téléchargez le fichier codé, et confiez-le à ChatGPT, Claude, Gemini ou Copilot. L'IA raisonne sur les codes : elle sait toujours qui a fait quoi, pas qui ils sont.
3 · Retraduire
Collez la réponse de l'IA dans l'onglet Retraduire, dans le même onglet du navigateur. Les codes redeviennent les vrais noms, sur votre écran seulement.
Pourquoi un tableau en dit plus qu'il n'en montre
Un tableau envoyé à une IA transporte plus que ses cellules visibles : colonnes et feuilles masquées, commentaires, liens comme des adresses mailto: dans des formules, auteur dans les propriétés du fichier. La copie codée est reconstruite à partir des valeurs : formules, liens et commentaires sont retirés, et les noms des feuilles sont codés comme les cellules.
- Codé : noms, sociétés, e-mails, téléphones, IBAN, numéros d'identité, adresses, et les longs numéros saisis comme des nombres, comme un téléphone tapé 33612345678.
- Lisible : montants, quantités, dates, en-têtes de colonnes et mots courants comme une gamme de produits ou une région.
L'outil gratuit prend jusqu'à 1 000 lignes à la fois. Un grand livre, une paie ou un export CRM de plusieurs milliers de lignes, c'est le travail de l'appli Hidden Tokens : elle reconnaît le type des colonnes à leurs en-têtes, code tout le classeur avec une seule clé et remet les vrais noms dans le fichier Excel de l'IA.
L'outil gratuit ou l'appli Hidden Tokens ?
Cet outil gratuit
- Un texte ou un fichier à la fois
- Jusqu'à 3 000 mots ou 1 000 lignes de tableau
- La clé vit dans cet onglet et disparaît quand vous le fermez
- Word, Excel, CSV et texte
L'appli Hidden Tokens
- Des dossiers entiers : une même personne garde le même code dans tous les documents
- Une clé par dossier, gardée sur votre poste
- PDF et documents scannés, lus sur votre poste
- Dans Claude Desktop, et dans ChatGPT, Gemini et Copilot avec l'extension
- Packs métier, règles du cabinet et preuve signée de ce que l'IA a vu
Un mot sur le mot « anonymiser »
À strictement parler, cet outil pseudonymise : chaque valeur est remplacée par un code réversible avec la clé. Pour le RGPD, une donnée pseudonymisée reste une donnée personnelle pour qui détient la clé, ici vous, dans cet onglet. Ce que reçoit l'IA ne nomme plus personne directement. Des indices peuvent rester, comme une fonction, une ville et un âge réunis : l'outil vous prévient quand il en voit. Relisez le résultat avant de l'envoyer.
Questions
ChatGPT peut-il encore faire des totaux sur un tableau codé ?
Oui. Les montants restent des nombres et un même client a toujours le même code : totaux par client, top 10 et tableaux croisés marchent. Retraduisez ensuite le tableau de l'IA ici.
Et un export CSV d'un CRM ?
Déposez le .csv : la copie codée revient en CSV, avec les mêmes colonnes. Au-delà de 1 000 lignes, passez par l'appli Hidden Tokens.
Les formules sont-elles gardées ?
Non. La copie codée garde la valeur de chaque cellule mais retire les formules, car une formule peut contenir un e-mail ou un lien. Gardez votre original pour les formules.
Puis-je retraduire un fichier Excel produit par l'IA ?
Oui. Dans l'onglet Retraduire, déposez le .xlsx ou le .csv de l'IA, dans le même onglet du navigateur : les codes de chaque cellule de texte et de chaque nom de feuille redeviennent les vraies valeurs.
Les autres usages de l'outil gratuit
Pour des dossiers entiers, l'appli
Hidden Tokens code des dossiers entiers sur votre poste avec une seule clé, fonctionne dans Claude Desktop et dans votre navigateur, lit les PDF et les scans, et remet les vrais noms dans les fichiers Word et Excel.